Pulire bene le cozze.
Mettere a bollire l'acqua per gli spaghetti.
Preparare le bustine aperte dello zafferano.
Mettere le cozze, pulitissime, con tutte e due le valve in una larga teglia, con gli spicchi di aglio nudi, affettati sottilmente, e farle aprire.
Quando le cozze sono aperte, versarvi lo zafferano, e rigirarle.
Scolare gli spaghettini, e versarli nella teglia, rigirarli energicamente, evitando di farli raffreddare, e servirli in quattro piatti.